Вход Регистрация

steady on перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • interj BrE infml
    Steady on? You nearly knocked my glass over — Осторожно! Ты чуть не опрокинул мой стакан
    Steady on, you two, you'll be hurling each other in a minute — А ну хватит, а то вы сейчас подеретесь
    Steady on! Not so fast — Нельзя ли помедленнее?
    Steady on! I only asked for a drop — Ну куда ты столько! Я ведь просил одну каплю
    Steady on, that's about enough — Хорош, хватит!
  • steady:    1) опора, держатель2) _разг. молодой человек, постоянный друг (девушки)3) _разг. девушка, подруга (молодого человека) Ex: she's my steady она моя подружка (девушка)4) прочный, твердый, устойчивый Ex
  • fail-steady:    с фиксацией состояния отказа (без дальнейшего его развития)
  • fixed steady:    неподвижный люнет
  • following steady:    подвижный люнет
  • go steady:    expr 1) Here, you two, just go steady with that bottle — Давайте не особенно налегайте на эту бутылку I'd go a bit steady about calling the police if I were you — Я бы на твоем месте не спешил
  • nc steady:    люнет с ЧПУ
  • powered steady:    приводной люнет
  • prices are steady:    цены устойчивые
  • quasi-steady:    квазистационарный
  • rock steady:    Rock Steady (album)
  • steady approach:    заход на посадку на установившемся режиме
  • steady background:    стационарный фон
  • steady block:    задняя стойка (расточного станка)
  • steady bracket:    = stay bracket
  • steady component:    постоянная составляющая